2015年3月17日火曜日

Titi Dwijayati

jangan berhenti mencintaiku氏名: Titi Dwijayati (ティティ デゥウィジャヤティ)
生年月日: 1966年 5月27日
性別:女
仕事: 歌手、ソングライター

3人組み歌姫と呼びました Ruth Sahanaya,Krisdayanti と Titi Dwijayati。

Jangan Berhenti Mencintaiku

"Hari kian bergulir  semakin dekat..dirimu di hatiku
meskipun tak terucap ku merasakan  dalamnya cintamu...

"Jangan berhenti  mencintaiku...
meski mentari  berhenti bersinar
jangan berubah sedikit pun ... di dalam cintamu..
ku temukan bahagia..

"Jalan mungkin berliku  takan lelah  bila di sampingmu
semakin ku mengenal mu...jelas terlihat  pintu masa depan...

"Semoga tiada berhenti..bersemi selamanya..

------*----*-----
翻訳:

愛を止まらないで

”毎日時間を走る もっとあなたと 近く
口を言えないけど あなたの愛を感じています

愛を止まらないで
太陽の光を 止まったとしても
変わらないで あなたの愛を 幸せが感じています

遠く道も あなたのそばに いるなら かまわない
もっとあなたを知る 未来を はっきり見えます

このままで ずっと幸せように。

0 件のコメント:

コメントを投稿